يحيى عبابنة
170
تطور المصطلح النحوي البصري من سيبويه حتى الزمخشري
3 . ما أبدل من الأول وهو بعضه ، واستعمله ابن السّرّاج « 100 » . 4 . بدل الشيء من الشيء وهو بعضه ، واستعمله الزّجّاجي « 101 » . فالمصطلحات المستعملة إذن هي : أ . مصطلح بدل البعض واستعمله المبرّد وابن جني . ب . مصطلح بدل البعض من الكلّ واستعمله الزّجّاجي وأبو جعفر النّحّاس والزّمخشري . ج . ما أبدل من الأول وهو بعضه ، واستعمله ابن السّرّاج . د . بدل الشّيء وهو بعضه ، وهو مستعمل عند الزّجّاجي . ه . المصطلح الوصفي الذي استعمله سيبويه ، وهو : « هذا باب من الفعل يستعمل في الاسم ثم يبدل مكان ذلك الاسم اسم آخر ، فيعمل فيه كما عمل في الأوّل ، » وواضح أنّ هذا الاصطلاح طويل العبارة ، ولا يمكن أن يستعمل مّطردا لصعوبة فهمه ولتعسر تداوله ، وإنّما استعمله سيبويه لأنّه لم يكن مندوحة من استعماله لعدم توافر مصطلح آخر ، فقام بشرح المصطلح شرحا دقيقا ، ومثّل له بأمثلة مفهومة ، وربما كان هذا الاصطلاح يسيرا في زمانه ، إلّا أنه يعدّ من المصطلحات الصّعبة التي لم تستعمل في النّحو العربي بعد سيبويه إطلاقا . وأما مصطلح بدل البعض ، ومصطلح بدل البعض من الكل ، فهما من السهّولة واليسر لدرجة أنّ النحويين أقبلوا على استعمالهما منذ وقت مبكر ، إلّا أنّ احتجاج الزّجّاجي الذي تقدم ذكره سابقا ، كان احتجاجا تركيبيا لا معنويا لدخول « أل » على ألفاظ « بعض » و « كل » « 102 » ولذا فقد فرّ منه إلى مصطلح آخر وهو بدل الشيء من الشيء وهو بعضه . ( ج ) بدل الاشتمال : بدل الاشتمال هو البدل الذي يكون بدلا من الأوّل وليس إيّاه ولا بعضه ، وإنّما هو شيء
--> ( 100 ) الأصول في النحو 2 / 46 ، وانظر 2 / 47 . ( 101 ) الجمل ص 25 . ( 102 ) الجمل ص 25 - 24 . وانظر شرح قطر الندى وبل الصدى ص 309 وما بعدها .